当年姚明说了一句“那个”，引起很多给人队友不满，当时具体是怎么回事？

当年姚明因为说了一句“那个”，引起很多的给人队友不满，当时具体是怎么回事？

姚明在NBA能够取得如此大的成功并且在退役后入选NBA名人堂，我觉得实力占一部分，另外一部分就是姚明的情商，众所周知，姚明在刚刚以状元秀的身份进入NBA之后是不被NBA众球星所看好的，但是姚明通过自身的实力赢得了足够的尊重

另外他也通过自己的情商和大智慧交到了许多真心实意的球星朋友，当然即使如此，姚明在初入NBA时也因为文化差异闹了很多笑话，其中就有姚明说了一句中文差点引发冲突这件事。

当时姚明在英语方面还不是特别精通，毕竟刚刚进入NBA，英语需要慢慢学习，所以姚明的身边是配备了翻译师的，值得一提的是，在当时的火箭队更衣室，姚明和翻译师聊天的时候会提到“那个”，这句词在中国是很平常的一句语气停顿词

恰巧，“那个”和英语中“Nigger”的发音非常相似，而“Nigger”在英语中代表的是黑鬼的意思，在国外一直被当做歧视黑人种族的侮辱性词语，所以当时的卡托和其他队友都想过去和姚明进行理论

而当时火箭队绝大部分球员都是黑人，所以被队友以为白人翻译和姚明在嘲笑他们，不过队友全都以为是这名翻译再说“Nigger”，他们全瞪着这名翻译，要揍这名翻译，而不是姚明。不过随后翻译和姚明马上做出了解释，避免了误会的加深。

此后，姚明也控制自己的口头禅，也更深入的了解美国的文化。慢慢姚明的英语也很流利，也不在需要翻译。在NBA等场合，姚明总能用幽默来带动氛围。姚明的努力，睿翼，幽默，以及对他人的尊重。让姚明有了如今的地位。